12 апреля 2017 года в ГБУ ДПО Санкт-Петербургской Академии постдипломного педагогического образования в рамках Межрегиональной научно-практической конференции "Воспитание семейных ценностей: партнёрство семьи, школы и общества" прошло торжественное награждение выдающихся семей Санкт-Петербурга. За воспитание социально-активных и творческих детей, в номинации "Дети - будущее России" награду получила многодетная семья Войчук ГБОУ средней школы № 21 им. Э.П. Шаффе . Поздравляем от всей души! (фото 4, 5)
11 апреля в Международный день освобождения узников концлагерей в музее школы №31 бывших малолетних узников концлагерей прошёл Урок мужества с Анатолием Павловичем Иохеолем. Анатолий Павлович в 4года вместе с братом-близнецом и дедушкой оказался в лагере в Германии. Его мать расстреляли фашисты за помощь партизанам. В музее находятся фотографии мальчиков, а также книга с воспоминаниями, которая была издана на русском и немецком языке. Разговор с ребятами шёл не только о прошлом, но и о настоящем. А главное о том, что современные дети не должны допустить повторения страшных уроков истории!
В рамках празднования Дня культуры в школе №31 прошло интересное мероприятие «Поэтический Интернационал». Внутренняя культура человека отражается в его речи. Культурный человек грамотно владеет родным языком и изучает другие языки. Интересуясь другим языком, мы интересуемся другой культурой. Язык всегда отражает ментальность народа. Высшая форма бытования языка - это поэзия. Именно поэтому на празднике ребята прочитали стихи на разных языках. Они узнали интересные факты о происхождение и об особенностях языков, о великих поэтах разных народов: И.Гете, Г. Лорка, Д.Байрон, Н. Въячев, Т. Левсен, П.Элюар, М. Чунки и др.
Звучала поэзия на украинском, белорусском, литовском, болгарском, английском, немецком, французском, испанском, итальянском, а также на датском, чувашском, корейском и китайском языках. На празднике была гостья Эли Сяо, носитель китайского языка, которая прочитала стихи на русском языке и поэзию А.С. Пушкина на китайском языке.
Культура объединяет народы!
В рамках мероприятий, посвящённых Году экологии в школе №31 состоялась конференция «Как прекрасен этот мир!» Каждая группа учеников представляла мини-проект, демонстрирующий красоту живой природы. Конференция была подготовлена содружеством учителей естественно - научного цикла и английского языка. В ходе работы поднимались экологические проблемы. Ребята говорили о том, как хрупок наш мир, и сколько труда надо приложить, чтобы потомки увидели его многообразие и красоту.
Акция «Громкое чтение» прошла в школе №31 в канве мероприятий, посвящённых Дню культуры. Начальная школа выбрала сказку «Три толстяка» Ю.Олеши, а средняя и старшая философский роман У. Голдинга «Повелитель мух». Хорошее знание текста, содержание произведения, выразительное чтение отрывков, работа с фрагментами экранизации книг было продемонстрировано на мероприятии. Но главное то, что ребята вместе с взрослыми говорили о морально-нравственных проблемах произведений. О том, какие общечеловеческие ценности олицетворяет тот или иной герой книги. Мораль сказки «Три толстяка» в непременной победе добра над злом. Роман Голдинга об истоках моральной деградации человечества. Темы, актуальные и сегодня, звучат как предостережения и наказы будущим поколениям.